然さ々さ

adverb

such and such; so-and-so

Archaic adverb used to refer to something in a vague or indirect manner, similar to 'such and such' or 'so-and-so'. Not used in modern Japanese; replaced by expressions like しかじか or なになに.

• 古ふるい文ぶん書しょに「然さ々さの事ことあり」と記きされている。

  In old documents, it is written 'there was such and such a matter'.