ただれ Japanese meaning | KotomoraFreq.FrequencyTop 100,000 Meanings
1
noun
sore; inflammation; ulceration
usually written using kana alone
Refers to a skin condition with redness, swelling, and often oozing, such as a bedsore or chafing sore.
なっ
た
。
The wound became inflamed and the pain got worse.
be sore, inflamed, bleary
Similar words
- かぶれ
かぶれ is a rash or irritation often caused by an external substance, while ただれ is a sore or ulceration that may ooze or become infected.
- 床ずれ
床ずれ specifically means bedsore, a type of ただれ caused by prolonged pressure.
Etymology
Derived from the verb 爛れる (ただれる), meaning to become sore or inflamed. The noun form ただれ refers to the resulting sore or inflammation.
