noun
specified juvenile; 18- and 19-year-old offender under the 2022 Juvenile Act
Legal term introduced in 2022; refers to 18- and 19-year-olds who are legally adults but still subject to certain juvenile law provisions.
2022年の改正少年法で、特定少年の取り扱いが変わった。
The treatment of specified juveniles changed under the 2022 amendment to the Juvenile Act.
特定少年の事件は、原則として家庭裁判所に送致される。
Cases involving specified juveniles are, in principle, referred to family court.
Compound of 特定 (specified) and 少年 (juvenile), coined in the 2022 amendment to the Juvenile Act.