生き酒ざけ

noun

pure sake; undiluted sake

Refers to sake that has not been diluted with water after brewing, resulting in a stronger, richer flavor. Often contrasted with regular sake that is cut with water before bottling.

• この酒さか蔵ぐらでは、生き酒ざけのまま瓶びん詰づめしている。

  At this brewery, they bottle the sake undiluted.

• 生き酒ざけはアルコール度ど数すうが高たかめだ。

  Undiluted sake has a higher alcohol content.