発はつがん性せい物ぶっ質しつ

also: はつガンせいぶっしつ

は

つ

が

ん

せ

い

ぶ

っ

し

つ

Meanings

1

noun

carcinogen; carcinogenic substance

A substance that can cause cancer. Used in medical, scientific, and regulatory contexts.

発はつ

がん

性せい

物ぶっ

質しつ

と

し

て

指し

定てい

さ

れ

て

いる

。

This food additive has been designated as a carcinogen.

発はつがん性せい物ぶっ質しつ
Standard modern spelling with hiragana がん; widely used in official and scientific contexts.
発はつガン性せい物ぶっ質しつ
Mixed kana/kanji spelling; ガン is a common katakana rendering of 癌.
発はつ癌がん性せい物ぶっ質しつ
Full kanji spelling using 癌; less common in contemporary writing due to the complexity of 癌.
はつガンせいぶっしつ

発はつがん性せい
発がん性 is the property of being carcinogenic, while 発がん性物質 refers to the substance itself.
がん
がん means cancer; 発がん性物質 is a substance that causes cancer.

Compound of 発 (hatsu, 'to cause, to trigger'), がん (gan, 'cancer'), 性 (sei, 'property, nature'), and 物質 (busshitsu, 'substance, matter').