noun
century of humiliation
Historical term referring to the period of foreign intervention and perceived national weakness in China from the mid-19th to mid-20th century. Used in discussions of modern Chinese history and nationalism.
中国の歴史教科書では、百年国恥について詳しく説明されている。
In Chinese history textbooks, the century of humiliation is explained in detail.
From Chinese 百年國恥/百年国耻 (bǎinián guóchǐ), literally 'hundred years of national shame'. The term was coined in Chinese nationalist discourse and adopted into Japanese as a loan translation.