神しん機き妙みょう算さん

noun

inscrutable stratagem; ingenious scheme

A yojijukugo describing a plan or strategy so brilliant and subtle that it is beyond ordinary comprehension. Often used in historical or literary contexts.

• 諸しょ葛かつ亮りょうの神しん機き妙みょう算さんは、敵てきを翻ほん弄ろうした。

  Zhuge Liang's inscrutable stratagems baffled the enemy.