秋あき味あじ

noun

autumn salmon; salmon swimming upstream in autumn

Refers to salmon returning to rivers in autumn, prized for its flavor. Often used in seasonal food contexts.

• 秋あき味あじは脂あぶらがのっていて美味おいしい。

  Autumn salmon is rich and delicious.

• この時じ期きになると秋あき味あじが店てん頭とうに並ならぶ。

  Around this time, autumn salmon appears in stores.

noun

salted salmon

Specifically salted salmon, often associated with autumn catch. See also 塩鮭.

See also: 塩鮭

• 秋あき味あじを焼やいて朝あさごはんに食たべた。

  I grilled salted salmon and had it for breakfast.