稽けい古こ本ぼん

noun

practice book for jōruri and nagauta

A book of musical notation and lyrics used for practicing traditional Japanese narrative music (jōruri) and shamisen-accompanied songs (nagauta).

• 師し匠しょうから新あたらしい稽けい古こ本ぼんを渡わたされた。

  My teacher handed me a new practice book.

• この稽けい古こ本ぼんには長なが唄うたの譜ふ面めんが詳くわしく書かかれている。

  This practice book contains detailed notation for nagauta pieces.