竹たけの節ふしMeanings1nounbamboo node; bamboo jointRefers to the hard, raised ring on a bamboo stalk where branches or leaves emerge.竹たけの節ふしはとても硬かたい。Bamboo nodes are very hard.この竹たけの節ふしの間かん隔かくは狭せまい。The spacing between the nodes of this bamboo is narrow.