heddle; heald
Technical term in weaving: a wire or cord with an eye through which warp threads are threaded on a loom.
The heddle is a part of the loom through which the warp threads are passed.
A Sino-Japanese weaving term written 綜絖, denoting the heddles that raise and lower warp threads on a loom.