noun
Swinhoe's yellow rail
A specific bird species (Porzana exquisita). Used in ornithological contexts.
縞秧鶏は東アジアで見られる珍しい水鳥です。
The Swinhoe's yellow rail is a rare waterbird found in East Asia.
The name is composed of 縞 (stripe), 秧 (rice seedling, here likely referring to a rail bird), and 鶏 (chicken/fowl), describing a striped rail-like bird. The exact derivation is uncertain.