adverb
conversely; from another angle
Used to introduce a contrasting perspective or to reconsider a matter from a different viewpoint. Often appears in formal or written contexts.
この政策は短期的には効果があるが、翻って長期的な影響を考えると懸念が残る。
This policy is effective in the short term, but conversely, considering the long-term effects, concerns remain.
彼の意見は一見正しいように思えるが、翻って別の視点から見ると問題点が浮かび上がる。
His opinion seems correct at first glance, but from another angle, problems emerge.