noun
translation memory
A database that stores previously translated segments to aid consistency and efficiency in translation work.
翻訳メモリを使うと、過去の訳文を再利用できます。
Using a translation memory allows you to reuse past translations.
Compound of 翻訳 (translation) and メモリ (memory), a direct calque of the English term 'translation memory'.