noun
Hizen Fudoki; Records of the Culture and Geography of Hizen Province
An early 8th-century Japanese gazetteer describing the culture, climate, and geography of Hizen Province (present-day Saga and Nagasaki areas).
肥前風土記は、奈良時代に編纂された地誌の一つです。
The Hizen Fudoki is one of the gazetteers compiled during the Nara period.
肥前風土記 is a specific fudoki for Hizen Province, while 風土記 refers to the genre of ancient Japanese regional gazetteers in general.
The name combines 肥前 (Hizen, an old province name) and 風土記 (fudoki, 'records of local customs and geography'). The work itself dates to around 732 CE.