noun
scholarship; student grant; student loan
Financial aid for students, covering both grants and loans. The exact nature (grant vs. loan) depends on context.
彼は育英資金を受けて大学に通った。
He attended university on a scholarship.
育
Repaying the student loan is tough.
noun
educational fund; educational lender
Refers to the fund or organization that provides student financial aid.
この育英資金は多くの学生を支援している。
This educational fund supports many students.