noun
A somewhat literary or old-fashioned term for a love letter; in modern casual speech, ラブレター is more common.
彼女は机の引き出しに古い色文を大切にしまっている。
She keeps an old love letter carefully in her desk drawer.
色文をしたためるのは、今では珍しい習慣だ。
Writing a love letter is a rare custom nowadays.