noun
colored gemstone; gemstone other than diamond
In jewelry contexts, refers to gemstones such as ruby, sapphire, and emerald, excluding diamond. Compare カラーストーン.
See also: カラーストーン
婚約指輪にはダイヤモンドではなく色石を選んだ。
For the engagement ring, I chose a colored gemstone instead of a diamond.
noun
colored stone; stone with color
General term for any stone that is not colorless; can include decorative stones, pebbles, or building materials.
庭に色石を敷き詰めて模様を作った。
I laid colored stones in the garden to create a pattern.