芳ほう枝し

noun

fragrant branch of flowers

Literary or poetic term for a branch bearing fragrant blossoms, often used in classical or elegant contexts.

• 庭にわの芳ほう枝しが風かぜに揺ゆれて、甘あまい香かおりを運はこんでくる。

  The fragrant branch in the garden sways in the wind, carrying a sweet scent.