英えい魂こん

noun

departed spirit; spirit of the deceased

Refers to the spirit of a person who has died, often with a nuance of respect or reverence. Used in formal, literary, or spiritual contexts.

• 英えい魂こんを慰なぐさめるために、墓ぼ前ぜんに花はなを供そなえた。

  We offered flowers at the grave to console the departed spirit.