godan verb (-u), intransitive verb
rampage; run wild; go berserk
Used for people, animals, or groups acting violently and uncontrollably.
酔っ払いが街中で荒れ狂った。
A drunk person rampaged through the streets.
台風で動物たちが檻の中
Because of the typhoon, the animals are going wild in their cages.
godan verb (-u), intransitive verb
rage; be wild; be violent
Describes natural forces such as storms, waves, or wind acting with extreme intensity.
海が荒れ狂って、船は出港できなかった。
The sea was raging, so the ship could not set sail.
風が一晩中荒れ狂っていた。
The wind raged all night long.