expression, noun
key to a solution; first step toward a solution; thread to unravel a mystery
Refers to a clue, hint, or initial breakthrough that leads to solving a problem or mystery. Often used when a difficult situation begins to show a way forward.
長年の研究の末、ついに解決の糸口を見つけた。
After years of research, I finally found a key to the solution.
このデータが事件の解決の糸口になるかもしれない。
This data might be the thread to unravel the case.
Compound of 解決 (solution) + の (possessive particle) + 糸口 (thread end, clue). The expression metaphorically likens finding a solution to picking up the end of a tangled thread.