賃ちん金ぎん奴ど隷れい

noun

wage slave

A person entirely dependent on wages from labor, often with a connotation of being trapped in an exploitative system. Used in social and economic criticism.

• 彼かれは自じ分ぶんを賃ちん金ぎん奴ど隷れいだと感かんじている。

  He feels like a wage slave.

• 賃ちん金ぎん奴ど隷れいの状じょう態たいから抜ぬけ出だしたい。

  I want to escape from the state of being a wage slave.