趣しゅ味み性せい

noun

particular interest; fondness; personal taste

Refers to a personal liking or inclination toward something, often used in contexts like hobbies, preferences, or subjective appeal. Not as common as 趣味 alone; the 性 suffix adds a nuance of 'nature' or 'quality'.

• 彼かれの趣しゅ味み性せいが強つよく出でた部屋へやの飾かざり付つけだ。

  The room's decoration strongly reflects his personal taste.

• このデザインには作さく者しゃの趣しゅ味み性せいが感かんじられる。

  You can feel the creator's personal fondness in this design.