noun
farming and fishing village
Refers to a village whose economy is based on both agriculture and fishing. Often used in geographic, sociological, or policy contexts.
この地域には小さな農漁村が点在している。
Small farming and fishing villages are scattered throughout this region.
農漁村の過疎化が進んでいる。
Depopulation is progressing in farming and fishing villages.
漁村 is a fishing village, without the agricultural component that 農漁村 implies.
Compound of 農 (のう, 'farming'), 漁 (ぎょ, 'fishing'), and 村 (そん, 'village').