遊ゆう行こう

noun, noun or participle which takes 'suru'

gadding about; gallivanting; touring

Describes going around for pleasure, often with a lighthearted or slightly old-fashioned tone. Can be used as a noun or with する.

• 休きゅう暇か中ちゅうはあちこち遊ゆう行こうして過すごした。

  I spent my vacation gadding about here and there.

noun, noun or participle which takes 'suru'

wandering; walking aimlessly

Focuses on moving without a fixed destination, often with a nuance of leisure or idleness. Less common than ぶらぶら歩く or 散策する in everyday speech.

• 彼かれは街まちを遊ゆう行こうしながら、ふと古ふる本ほん屋やに立たち寄よった。

  While wandering around town, he happened to stop by a used bookstore.