遣やり損そんずる

zuru verb, transitive verb

botch; bungle; fail at doing

General sense of messing up an action or task. The verb is a rare zuru-verb alternative to 遣り損なう (やりそこなう). Used in literary or old-fashioned contexts.

See also: 遣り損なう

• 大だい事じな商しょう談だんを遣やり損そんじて、会かい社しゃに大おおきな損そん害がいを与あたえた。

  He botched the important business negotiation and caused a huge loss to the company.

zuru verb, transitive verb

drive badly; mess up driving

Specific use for driving a car poorly or causing an accident through bad driving. This sense is very rare and mostly found in older literature.

• 彼かれは新しん車しゃを遣やり損そんじて、電でん柱ちゅうにぶつけてしまった。

  He drove the new car badly and crashed it into a utility pole.