vain dream of wealth and glory; illusory worldly success
A classical Chinese-derived idiom (故事成語) referring to the fleeting nature of worldly ambitions, based on the story of a man who dreamed of a lifetime of prosperity while his millet was cooking. Used in literary or reflective contexts.
