金きん糸し雀じゃく

noun

canary (esp. island canary, Serinus canaria)

Rare ateji spelling; the bird is normally called カナリア. This form may appear in older texts or wordplay.

See also: カナリア

• 「金きん糸し雀じゃく」はカナリアの当あて字じで、今いまはほとんど使つかわれない。

  金糸雀 is an ateji spelling for canary and is hardly used nowadays.