金きん魚ぎょ売うり

noun

goldfish peddling; goldfish peddler

Refers to both the act of selling goldfish and the person who does it. The context usually makes the meaning clear.

• 昔むかし、金きん魚ぎょ売うりが町まちを歩あるきながら金きん魚ぎょを売うっていた。

  Long ago, goldfish peddlers walked through towns selling goldfish.

• 夏なつ祭まつりで金きん魚ぎょ売うりの屋や台たいを見みかけた。

  I saw a goldfish-selling stall at the summer festival.