入植地 emphasizes the act of settling or colonizing, often used for overseas settlements, whereas 開拓村 focuses on the pioneering and development aspect within Japan.
Etymology
Compound of 開拓 (reclamation, pioneering) and 村 (village). The term became common during Japan's modernization and colonization of Hokkaido in the Meiji era.
