いただきマンモス

expression

thanks for the meal (slang)

A jocular, slangy twist on いただきます, used playfully before eating. The マンモス part is a humorous, meaningless addition.

See also: いただきます

• 「いただきマンモス！」と言いって、みんなで笑わらいながら食たべ始はじめた。

  Saying 'Itadaki mammoth!', we all started eating with a laugh.