飛ひ沫まつ防ぼう止しシート

noun

droplet prevention sheet; plastic barrier at checkout

Refers to transparent plastic sheets hung at store counters, cash registers, and service desks to reduce droplet transmission, especially during the COVID-19 pandemic.

• レジに飛ひ沫まつ防ぼう止しシートが設せっ置ちされている。

  A droplet prevention sheet is installed at the cash register.

• 飛ひ沫まつ防ぼう止しシート越ごしに注ちゅう文もんを伝つたえた。

  I gave my order through the plastic barrier.