飛ひ蚊ぶん症しょう

noun

floaters; myodesopsia

Medical term for seeing spots or thread-like shapes drifting in the field of vision. Often used in ophthalmology contexts.

• 飛ひ蚊ぶん症しょうの症しょう状じょうとして、視し界かいに小ちいさな黒くろい点てんが浮うかんで見みえることがあります。

  As a symptom of floaters, you may see small black dots floating in your field of vision.

• 眼がん科かで飛ひ蚊ぶん症しょうと診しん断だんされました。

  I was diagnosed with floaters at the eye clinic.