飲のみ助すけのみすけじ字FuriganaAudioMeanings1nounheavy drinker; drunkard; tipplerColloquial, often affectionate or teasing term for someone who loves to drink, not necessarily an alcoholic.うちの父ちちは大だいの飲のみ助すけで、毎まい晩ばん晩ばん酌しゃくを欠かかさない。Break this sentence down in the analyzerMy father is a big drinker and never misses his evening drink.彼かれは飲のみ助すけだが、仕し事ごとには真面目まじめだ。Break this sentence down in the analyzerHe's a heavy drinker, but he's serious about his work.