noun
bearded face; unshaven face; hairy face
Refers to a face with a beard or stubble; can be neutral or slightly negative depending on context.
彼は髭面で、毎朝剃るのが大変だ。
He has a bearded face, and shaving every morning is a hassle.
髭面の男が突然現れた。
A man with an unshaven face suddenly appeared.
髭 refers to facial hair itself, while 髭面 describes the face as having a beard or being unshaven.
Compound of 髭 (hige, 'beard') and 面 (tsura, 'face'), with rendaku voicing of つら to づら.