noun
lymphogranuloma venereum; LGV
Medical term for a sexually transmitted infection caused by Chlamydia trachomatis serovars L1-L3, characterized by painful inguinal lymphadenopathy.
鼠径リンパ肉芽腫はクラミジアの一種によって引き起こされる性感染症です。
Lymphogranuloma venereum is a sexually transmitted infection caused by a type of chlamydia.
鼠径リンパ肉芽腫の診断には血清学的検査が用いられます。
Serological tests are used to diagnose lymphogranuloma venereum.
Compound of 鼠径 (groin) + リンパ (lymph) + 肉芽腫 (granuloma), directly translating the medical term lymphogranuloma inguinale.