えっ

え

っ

JLPTN5Freq.FrequencyTop 2,000

Meanings

huh?; what's up?

Expresses surprise, confusion, or a request for clarification. Similar to はあ, but often sharper or more sudden.

はあN3
はあ can convey a broader range of feelings like sighing or hesitation, whereas えっ is a quick, sharp reaction of surprise or confusion.
え
え is a softer, more casual expression of mild surprise or doubt, while えっ conveys a sharper, more sudden shock.
へえ
えっ expresses sharp, sudden surprise or disbelief, while へえ conveys a softer, more curious or interested reaction to new information.
はて
えっ is the common, modern exclamation of surprise or disbelief, whereas はて has a more literary, reflective feel.

Show 2 more

はっ
えっ expresses surprise or asking someone to repeat themselves in a softer way, whereas はっ can sound more blunt or confrontational in the same context.
あれN5
えっ conveys a sharper jolt of shock or disbelief, whereas あれ often expresses puzzled noticing rather than strong surprise.

ええN5
ええ is most often used to mean 'yes' or a mild acknowledgment, whereas えっ specifically signals surprise or disbelief, so learners must not swap them.
あっN4
あっ expresses sudden realization or recollection, whereas えっ expresses surprise or confusion in reaction to unexpected information.

A natural exclamation; the exact origin is uncertain.