おま国くに

noun

geo-blocking; region-locked content

Internet slang abbreviation of 売っているがお前の国籍が気に入らない (literally 'it's for sale, but I don't like your nationality'). Used when online content or services are unavailable in Japan due to licensing or regional restrictions.

• この動どう画が、おま国くにで見みられないんだよね。

  This video is geo-blocked, so I can't watch it.

• 海かい外がいの配はい信しんサイトがおま国くにで使つかえなくて困こまった。

  I was frustrated because the overseas streaming site was region-locked and I couldn't use it.