noun
train of a dress; trailing skirt
Refers to the long trailing part of a dress or skirt that drags on the ground. Often used in contexts of formal or traditional attire.
See also: 引き摺り
花嫁のドレスのお引きずりがとても長かった。
The train of the bride's dress was very long.
noun
fashion-obsessed woman who doesn't work
A somewhat dated or literary term for a woman who is idle and only concerned with fashion, often implying a trailing skirt as a symbol of leisure. Not commonly used in modern conversation.
See also:
昔の小説には、お引きずりと呼ばれる女性がよく登場する。
In old novels, women called 'ohikizuri' often appear.
Without the honorific prefix お, 引きずり can refer to dragging in general or a trailing object, but lacks the specific dress-related nuance of お引きずり.
From the honorific prefix お (o-) and 引きずり (hikizuri), the nominalized form of 引きずる (hikizuru, 'to drag'). The second sense is a metaphorical extension.