お引ひきずり

noun

train of a dress; trailing skirt

Refers to the long trailing part of a dress or skirt that drags on the ground. Often used in contexts of formal or traditional attire.

See also: 引きずり

• 花はな嫁よめのドレスのお引ひきずりがとても長ながかった。

  The train of the bride's dress was very long.

noun

fashion-obsessed woman who doesn't work

A somewhat dated or literary term for a woman who is idle and only concerned with fashion, often implying a trailing skirt as a symbol of leisure. Not commonly used in modern conversation.

See also: 引きずり

• 昔むかしの小しょう説せつには、お引ひきずりと呼よばれる女じょ性せいがよく登とう場じょうする。

  In old novels, women called 'ohikizuri' often appear.