train of a dress; trailing skirt
Refers to the part of a long garment that drags on the ground. Often used in the context of traditional Japanese clothing or formal wear.
See also: お引きずり
She went to the party wearing a dress with a long train.
fashion-obsessed woman; woman who only thinks about clothes
Derogatory or old-fashioned term for a woman who is idle and preoccupied with fashion, often implying she does not work. The image comes from the trailing skirt of a dress. Rare in modern usage.
See also: お引きずり
In old novels, women called 'hikizuri' (fashion-obsessed idlers) often appear.
引きずる is the verb meaning 'to drag,' while 引きずり is the noun derived from it referring to the trailing part of a garment or a fashion-obsessed woman.
Use 枚 when 引きずり refers to a flat piece of clothing or fabric, like a skirt or trailing garment.
Standard modern spelling using ず instead of づ.
Alternate spelling using 摺; less common but still seen.
Abbreviated kanji form; rarely used.
From the verb 引きずる (to drag), referring to something that is dragged along. The second sense is a metaphorical extension based on the image of a trailing skirt.