お預けを食う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | お預けを食う | お預けを食わない |
| Polite | お預けを食います | お預けを食いません |
| Past polite | お預けを食いました | お預けを食いませんでした |
| Past | お預けを食った | お預けを食わなかった |
| Te-form | お預けを食って | お預けを食わないで |
| Desire | お預けを食いたい | お預けを食いたくない |
| Potential | お預けを食える | お預けを食えない |
| Passive | お預けを食われる | お預けを食われない |
| Causative | お預けを食わせる | お預けを食わせない |
| Causative passive | お預けを食わせられるalso お預けを食わされる | お預けを食わせられないalso お預けを食わされない |
| Volitional | お預けを食おう | |
| Polite volitional | お預けを食いましょう | |
| Imperative | お預けを食え | お預けを食うな |
| Conditional | お預けを食えば | お預けを食わなければ |
| Tara conditional | お預けを食ったら | お預けを食わなかったら |
be kept waiting; have one's hopes postponed
Idiomatic expression derived from the image of a dog being told to wait before eating. Used when a desired outcome or reward is delayed, often by someone else's decision.
The promotion talk is still being put off.
My date canceled at the last minute, so I feel like I've been left hanging.