naughty child; unruly child
Affectionate or mildly scolding term for a child who doesn't listen or is mischievous. Often used by parents or caregivers.
My little rascal never listens and it's a real headache.
My naughty little brother got into mischief again.
いたずらっ子 focuses on a child who plays pranks or tricks. きかん坊 emphasizes stubbornness and refusal to follow instructions.
Common kanji-kana mixed spelling; 坊 is a familiar suffix for a child.
Ateji spelling using 聞 (listen), suggesting a child who doesn't listen. Rarely used.
Ateji spelling using 利 (effective), suggesting a child who is not amenable. Rarely used.
Formed from きかん, “will not listen or obey,” and 坊, “boy” or “child,” hence a disobedient or unruly child.