also: ざくり
ざっくりする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ざっくりする | ざっくりしない |
| Polite | ざっくりします | ざっくりしません |
| Past polite | ざっくりしました | ざっくりしませんでした |
| Past | ざっくりした | ざっくりしなかった |
| Te-form | ざっくりして | ざっくりしないで |
| Desire | ざっくりしたい | ざっくりしたくない |
| Potential | ざっくりできる | ざっくりできない |
| Passive | ざっくりされる | ざっくりされない |
| Causative | ざっくりさせる | ざっくりさせない |
| Causative passive | ざっくりさせられる | ざっくりさせられない |
| Volitional | ざっくりしよう | |
| Polite volitional | ざっくりしましょう | |
| Imperative | ざっくりしろ | ざっくりするな |
| Conditional | ざっくりすれば | ざっくりしなければ |
| Tara conditional | ざっくりしたら | ざっくりしなかったら |
adverb, adverb taking the 'to' particle
roughly; approximately; loosely
Used for rough estimates, loose handling, or coarse texture. Often with verbs like 見積もる, 切る, 編む.
Please give me a rough estimate of the cost.
ざっくりとした計画しか立てていない。
I've only made a rough plan.
adverb, adverb taking the 'to' particle
with a single cut; deeply; wide open
Describes cutting or splitting something in one vigorous stroke, or a deep, gaping cut. Often used with 切る, 割る, 裂く.
キャベツをざっくりと切る。
Cut the cabbage roughly into large pieces.
地面にざっくりと大きな穴が開いた。
A large hole opened up wide in the ground.
adverb, adverb taking the 'to' particle, noun or participle which takes 'suru'
Describes material or fabric that is thick, loosely woven, or rough to the touch. Often in the form ざっくりした.
このセーターはざっくりした編み方だ。
This sweater has a chunky, loose knit.
adverb, adverb taking the 'to' particle
Used for wearing clothes in a relaxed, loose manner, or doing something without much care. Often with verbs like 着る, 羽織る.
ざっくりとカーディガンを羽織る。
Throw on a cardigan casually.
Roughly speaking, the plan was a success.
I cut the bread with one deep cut.
She's wearing a chunky, coarsely knit sweater.
I casually threw on a cardigan.
We roughly estimated the budget.