すっからかん

na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no'

completely empty; totally vacant

Emphasizes that something is entirely empty, with nothing left inside. Often used for containers, rooms, or abstract things like one's mind.

• 冷れい蔵ぞう庫こがすっからかんだ。

  The fridge is completely empty.

• 試し験けんの後あは頭あたまがすっからかんになった。

  After the exam, my mind went totally blank.

na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no'

penniless; flat broke

Colloquial and emphatic; describes having absolutely no money. Often used in casual conversation.

• 給きゅう料りょう日び前まえで財さい布ふがすっからかんだ。

  I'm flat broke right before payday.