ずらかる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ずらかる | ずらからない |
| Polite | ずらかります | ずらかりません |
| Past polite | ずらかりました | ずらかりませんでした |
| Past | ずらかった | ずらからなかった |
| Te-form | ずらかって | ずらからないで |
| Desire | ずらかりたい | ずらかりたくない |
| Potential | ずらかれる | ずらかれない |
| Passive | ずらかられる | ずらかられない |
| Causative | ずらからせる | ずらからせない |
| Causative passive | ずらからせられるalso ずらからされる | ずらからせられないalso ずらからされない |
| Volitional | ずらかろう | |
| Polite volitional | ずらかりましょう | |
| Imperative | ずらかれ | ずらかるな |
| Conditional | ずらかれば | ずらからなければ |
| Tara conditional | ずらかったら | ずらからなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
run away; flee; make a getaway
Colloquial and slightly slangy; used for slipping away or escaping from a situation, often with a nuance of avoiding trouble or responsibility.
Uh-oh, let's get out of here before my parents spot us.
彼は借金を返さずにずらかったらしい。
Apparently he ran off without paying back his debts.