そうした中なかで

expression

meanwhile; in the midst of that; under those circumstances

Used to describe a situation or action occurring while something else is happening, often in narrative or explanatory contexts.

• そうした中なかで、彼かれは新あたらしい計けい画かくを思おもいついた。

  Meanwhile, he came up with a new plan.

• そうした中なかで、経けい済ざいは徐じょ々じょに回かい復ふくしていった。

  Under those circumstances, the economy gradually recovered.