also: タガをはずす
箍を外す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 箍を外す | 箍を外さない |
| Polite | 箍を外します | 箍を外しません |
| Past polite | 箍を外しました | 箍を外しませんでした |
| Past | 箍を外した | 箍を外さなかった |
| Te-form | 箍を外して | 箍を外さないで |
| Desire | 箍を外したい | 箍を外したくない |
| Potential | 箍を外せる | 箍を外せない |
| Passive | 箍を外される | 箍を外されない |
| Causative | 箍を外させる | 箍を外させない |
| Causative passive | 箍を外させられる | 箍を外させられない |
| Volitional | 箍を外そう | |
| Polite volitional | 箍を外しましょう | |
| Imperative | 箍を外せ | 箍を外すな |
| Conditional | 箍を外せば | 箍を外さなければ |
| Tara conditional | 箍を外したら | 箍を外さなかったら |
I threw off all restraint at the year-end party and drank too much.
彼はたまに箍を外してカラオケで熱唱する。
He occasionally cuts loose and sings passionately at karaoke.