といいのだが

expression

I wish; I hope; I'd rather

Sentence-ending expression used to express a wish or hope, often with a nuance of uncertainty or resignation. Typically follows a clause ending in と.

• 明日あしたは晴はれるといいのだが。

  I hope it will be sunny tomorrow.

• 彼かれが来くるといいのだが。

  I wish he would come.