とぐろを巻く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | とぐろを巻く | とぐろを巻かない |
| Polite | とぐろを巻きます | とぐろを巻きません |
| Past polite | とぐろを巻きました | とぐろを巻きませんでした |
| Past | とぐろを巻いた | とぐろを巻かなかった |
| Te-form | とぐろを巻いて | とぐろを巻かないで |
| Desire | とぐろを巻きたい | とぐろを巻きたくない |
| Potential | とぐろを巻ける | とぐろを巻けない |
| Passive | とぐろを巻かれる | とぐろを巻かれない |
| Causative | とぐろを巻かせる | とぐろを巻かせない |
| Causative passive | とぐろを巻かせられるalso とぐろを巻かされる | とぐろを巻かせられないalso とぐろを巻かされない |
| Volitional | とぐろを巻こう | |
| Polite volitional | とぐろを巻きましょう | |
| Imperative | とぐろを巻け | とぐろを巻くな |
| Conditional | とぐろを巻けば | とぐろを巻かなければ |
| Tara conditional | とぐろを巻いたら | とぐろを巻かなかったら |
coil up; curl up
Primarily used for snakes coiling themselves; can also describe a person sitting idly in a curled posture.
The snake is coiled up and resting.
loaf around; laze about
Describes a person idly staying in one place, often with a nuance of laziness or lack of activity; derived from the image of a coiled snake.
On my days off, I just loaf around at home.